不能将非公有制企业理解为私营企业

发布时间:2023-12-23 来源:爱游戏官方网站入口

 

  ·市委全面依法治市委员会召开会议 厚实推动全面依法治市各项工作 以高水平法治保证高水平开展 陈敏尔掌管并说话

  “不能将非公有制企业简略理解为私营企业”。在今天上午国务院新闻办举办的记者招待会上,科技部部长徐冠华解说了“非公有制企业”和“私营企业”的差异。

  他说,在许多媒体上,把非公有制企业理解为私营企业,翻译成“enterprises”,这是不正确的,咱们所说的非公有制企业,首要指的是管理体制,有国有的民营,也有过股份制的民营,也有私有的民营。“民营企企”的完好英文翻译应是“non―state owned enterprises”。

  民营企业的“民营”是一种管理体制,而不是所有制的说法。它的意义集中反映在自主经营,自负盈亏,自己做决议计划,习惯商场的改变,进行独立的经营管理。(李欣玉)